Η Μεγαλοπρεπής Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης για τις Performing Arts

Την περασμένη Δευτέρα, η Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης για τις τέχνες του θεάματος, του Lincoln Center, που πραγματοποιήθηκε πεντηκοστή επέτειο γκαλά της στο μητρικό NYPL, στα σαράντα-δεύτερη και πέμπτη. Το γκαλά τίμησε τους ευεργέτες του LPA Λιούις Cullman, Barbara Fleischman, και το Ίδρυμα Jerome Robbins, καθώς και τρεις καλλιτέχνες: Μιχαήλ Μπαρίσνικοφ, Angela Lansbury, και Jessye Norman. Κατά τη διάρκεια της ώρα κοκτέιλ, το Astor Hall, ένα αρπιστή στην προσγείωση έπαιξε "Flower Duet", σόλο, ενώ πανηγυρικά ντυμένος πανηγυριστές-συμπεριλαμβανομένου του Bill T. Jones, Joel Grey, Christine Baranski, Oskar Eustis, Patricia Clarkson, Michael Cerveris, Tovah Feldshuh , Τσακ Σούμερ, Μπαρίσνικοφ, και Lansbury λευκασμένο γύρω από, εντός και εκτός το κόκκινο χαλί, το αγκάλιασμα γεια και πίνοντας σαμπάνια.

Ο Bill Cunningham , σε ένα αυξομειούμενο σακάκι το χρώμα του γιλέκο DeRay McKesson του , delightedly έσπασε φωτογραφίες από όσους αγαπούν τα πάρτι, ενώ όσους αγαπούν τα πάρτι έσπασε delightedly φωτογραφίες αυτόν. Προβολές έλαμψε στο ταβάνι? servers που προσφέρονται ορεκτικά. "Ήρθα εδώ στη δεκαετία του εβδομήντα μία φορά, και αυτό ήταν όλο κατανέμεται off-θαλάμων παντού», ο Γιώργος Boziwick, ο επικεφαλής βιβλιοθηκάριος του τμήματος Μουσικής, είπε, κοιτάζοντας γύρω. "Έχουν κάνει μια ωραία δουλειά."

Με μια βιτρίνα στη βόρεια πλευρά της αίθουσας, Jonathan Hiam, η επιμελήτρια της American Music Division και των Rodgers και Hammerstein Archives of Ηχογραφημένο ήχου, επεσήμανε ένα αντικείμενο του ενδιαφέροντος από τη συλλογή της βιβλιοθήκης: μια τούφα από τα μαλλιά του Μπετόβεν, σε μια διακοσμητικά κουτί με μια μυστική καταπακτή. "Μέσα από την μυστική καταπακτή, που ανακαλύφθηκε μόλις την περασμένη εβδομάδα, ήταν δύο γράμματα και ένα αποξηραμένο λουλούδι», είπε. "Το μόνο μέρος που έχουμε μεταφραστεί μέχρι στιγμής λέει ό, τι μέρος του κεφαλιού του προήλθε από-μπροστά." Για το δικαίωμα των μαλλιών του Μπετόβεν ήταν ταμπακιέρα Κόουλ Πόρτερ.

Στο πάρτι, ρώτησα μερικούς επιμελητές τι άλλο θα μου δείξει αν είχαμε περισσότερο χρόνο την προηγούμενη εβδομάδα.

"Όλα τα πρωτότυπα χειρόγραφα John Cage ," Jessica Ξύλο, βοηθός επιμελήτρια του τμήματος Μουσικής και των Rodgers και Hammerstein Archives of Ηχογραφημένο ήχου, είπε. «Σκεφτόμουν την εναλλαγή εκείνους για« The Star Spangled Banner ». "

«Τα έγγραφα Robert Chesley ," Annemarie van Roessel, βοηθός επιμελήτρια στο τμήμα Billy Rose Theatre, είπε. Η συλλογή περιλαμβάνει το πρωτότυπο χειρόγραφο της "Jerker, ή το χέρι βοήθειας», από το 1986, ορόσημο homoerotic παιχνίδι Chesley του που κατά τη διάρκεια της κρίσης του AIDS.

"οι ταινίες Starter," David Callahan , ο κύριος βιβλιοθηκάριος του αποθεματικού Κινηματογράφου και τηλεοπτική συλλογή , είπε. «Έχουμε αποκαταστήσει πρώιμα έργα από σκηνοθέτες, όπως η Susan Seidelman του » και ενεργείτε σαν ένα πάρα πολύ. » Και εμείς αποκατασταθεί το σύντομο πρώιμη έκδοση των αδελφών Hudlin '' House Party », η οποία αργότερα ανακατασκευάστηκε, με πρωταγωνιστή τον Kid and Play".

"Το αρχείο Meredith Monk ," δήλωσε ο Γουντ. "Έγγραφα, ηχογραφήσεις, σκίτσα, εσείς το όνομα." (Αξίας Τριακόσια κουτιά »).

Αυτό που οι επιμελητές είχαν μου δείξει στη βιβλιοθήκη ήταν συγκλονιστικό.Θα περιλαμβάνονται, στο Τμήμα Μουσικής : ένα αυτόγραφο χειρόγραφο του βιολιού σονάτα του Μότσαρτ από το 1778, γραμμένο σε τρισεκατομμύρια μικροσκοπικά, απαιτητικές σημειώσεις? Μπετόβεν αρχική αρχιδούκα Trio, με δραματικές πινελιές του συνθέτη, με μια έκρηξη μελάνι στην πρώτη σελίδα ( "Φαίνεται σαν να είχε μια πολύ κακή ημέρα», δήλωσε ο Boziwick)? μια πρώτη έκδοση του " The Star Spangled Banner " ( "Οι αρχικοί στίχοι ήταν για μια κοινωνία πόσιμου club")? η βαθμολογία του Princeton μουσικών 1914 που ονομάζεται "Fie! FIE! Fi-Fi !, "με οικόπεδο και στίχους από τον F. Scott Fitzgerald, '17? μια πρώτη έκδοση του "Porgy and Bess", που υπογράφεται από Gershwin και το αρχικό καστ? και πρωτότυπο χειρόγραφο επένδυση Bill Evans σημειώνει σε "Kind of Blue".

Ο Hiam μου είπε για τη διατήρηση ηχογραφήσεις και μου έδειξε μερικά αρχαία κυλίνδρους κερί, συμπεριλαμβανομένων εγγραφές που έγιναν από τη διάσημη της βιβλιοθήκης Mapleson Κύλινδροι , τις πρώτες γνωστές καταγραφές της ζωντανής παράστασης στο Metropolitan Opera, το 1900-1904. Μου έπαιξε ένα τραχύς καταγραφή του Thomas Edison μιλάμε, με ένα περίεργο θόρυβο στο υπόβαθρο που μου θύμισε ένα theremin? μεταφερθεί σε ένα μικρό βρόχο ταινία από Symphony Space του 1988 Wall περίπτωση Wall John Cage με.Ξαφνικά το ένα-cappella φωνή του Lou Reed τραγούδι "doo doo doo" s, σε τροποποιημένη "Περπατήστε στην άγρια ​​πλευρά" στυλ, ήταν εκεί μαζί μας στο δωμάτιο.

Ο Patrick Hoffman, ο διευθυντής του Θεάτρου Κινηματογράφου και Tape Archive, είπε, "Τίποτα δεν θα αντικαταστήσει ποτέ μια ζωντανή εμπειρία του θεάτρου. Αλλά τι θα γινόταν αν είχαμε ένα βίντεο από την πρώτη παραγωγή του «Οιδίποδα», στην Ελλάδα; Ή η παραγωγή πρεμιέρα του «Ρωμαίος και Ιουλιέτα»; Τι λέτε για την αρχική παραγωγή του «Μια γραμμή Χορωδίες,« στο Δημοτικό Θέατρο; Λοιπόν, εμείς έχουμε αυτό. «Rent» στο Θεατρικό Εργαστήρι Νέας Υόρκης. «Στα ύψη», με Lin-Manuel Miranda. "Το προηγούμενο βράδυ, η ομάδα του Χόφμαν είχε καταγραφεί" βασιλιάς Κάρολος ΙΙΙ, "στο Broadway. Οι μαθητές, οι κριτικοί, ηθοποιοί, σκηνοθέτες, dopes σαν εμένα που πρέπει να έχετε δει "στα ύψη", αλλά didn't-ο καθένας μπορεί να δει τα πράγματα από τη συλλογή: "Angels in America", το 1994? «Εταιρεία» το 1972? "Άμλετ" με τον Richard Burton? "Λάζαρο" στις 19 Ιανουαρίου, 2016. Η προετοιμασία για το επερχόμενο ρόλο της, Bette Midler ήρθε για να παρακολουθήσετε μια παραγωγή του «Hello Dolly»? Alan Cumming, η προετοιμασία για τη δεύτερη σειρά του το "Cabaret", ήρθε για να παρακολουθήσουν την πρώτη του.

Doug Διαμένουν, η επιμελήτρια του τμήματος Billy Rose Theatre, μου είπε για τα σενάρια του Αρχείου, φωτογραφίες, αρχεία βαριετέ-gag και αστείο, σχέδια φωτισμού, και τα υλικά TV-ιστορία, και μου έδειξε ένα χειρόγραφο από Rachel Crothers , μια αγαπημένη θεατρικός συγγραφέας και ένας φίλος του Τσάρλι Τσάπλιν? κοστούμι Βίβλους? και τα μοντέλα των σκηνικών για "Cabaret" ( "Υπάρχει μια μικρή μινιατούρα Joel Grey!") και άλλες ιστορικές παραγωγές.

Στο Jerome Robbins Dance Division-το μεγαλύτερο αρχείο χορού στον κόσμο, το νέο επιμελήτρια, Linda Murray, μου έδειξε Ναταλία Goncharova σκίτσα κοστούμι για "Γάμοι», σε χορογραφία Nijinska, που αποτελείται από Στραβίνσκι, που παράγονται από τις Ρώσικα Μπαλέτα του 1923 και σκίτσα Noguchi για Στραβίνσκι "Ορφέας".

Καθώς περπατούσα γύρω από τη βιβλιοθήκη, είδα μια πινακίδα που αναφέρεται στην «J-Z35h Zappa,« Hot Rats »και ένα συρτάρι σήμανση" Περίεργος S-Cusack, JOHN ». Έτρεξα σε ένα New Yorker συγγραφέας προσωπικού που μόλις είχε παρακολουθήσει αρχειακό Μπαλανσίν ταινίες με τον σύζυγό της. Το καφενείο ήταν γεμάτο κόσμο να τρώει και την ανάγνωση?Hirschfeld εικόνες και φωτογραφίες των ερμηνευτών κρεμασμένα στους τοίχους. Ήταν μια ευτυχής κυψέλη της δραστηριότητας, η ήσυχη μελέτη των ζωντανή τέχνες.

Το κόμμα επετείου ήταν συγκριτικά θορυβώδης. "Καλώς ήρθατε στην Αϊόβα Καύκασο!" Tony Μαρξ, ο πρόεδρος της NYPL, είπε σε δείπνο στο Bartos Φόρουμ Celeste, στο γέλιο. Ο ίδιος ανακοίνωσε ότι ο Δήμαρχος DiBlasio είχαν αυξημένη χρηματοδότηση πόλη για τις βιβλιοθήκες, επιτρέποντας την πρόσληψη των εκατό πιο βιβλιοθηκονόμους. Μια ενθουσιασμένη "Ooh" έτρεξε μέσα από το πλήθος. «Το LPA έχει περισσότερους από δέκα εκατομμύρια αντικείμενα. Εκατοντάδες χιλιάδες από αυτά τα στοιχεία σάπια. Αυτοί στρέφονται προς το ξύδι! Με τη βοήθειά σας, θα ψηφιοποιήσει τα πάντα και να διατηρήσει τα πάντα », είπε. Αφιερώματα ξεκίνησε, υπογραμμίζοντας το θαύμα της φιλανθρωπίας.

Στη συνέχεια ήρθαν οι ίδιοι τέχνες. Όταν ένα βίντεο Jessye Norman άρχισε να παίζει, και πανέμορφο, απόκοσμη σοπράνο της γεμίζουν το δωμάτιο, η ατμόσφαιρα μεταμορφώθηκε-το είδος της ομορφιάς που αισθάνεστε στα κόκκαλά σας. Julie Taymor, παραλαμβάνοντας το βραβείο για λογαριασμό Norman, είπε, «η ιστορία κάθε μεγάλο καλλιτέχνη αρχίζει κάπου. Για Jessye, ήταν το ραδιόφωνο ηχογραφήσεις από τη Metropolitan Opera και ηχογραφήσεις του Leontyne τιμή . Πόσο υπέροχο ότι ένα παιδί μπορεί να πάει στη βιβλιοθήκη σήμερα και να εμπνέεται από Jessye. "

Ένα μαύρο και άσπρο ταινία ξεκίνησε να παίζει από ένα νεαρό αγόρι μπαλέτου χορεύουν. Baryshnikov! Ήταν μια στιγμή δεδομένου ότι είχα παρακολουθήσει Μπαρίσνικοφ χορό, και έμεινα κατάπληκτος ξανά από superheroic, που αψηφούν τη βαρύτητα άλματα του. Οι άνθρωποι μπορούν να κάνουν αυτό;Στην οθόνη, Wendy Whelan είπε, "Θυμάμαι το αυτοκόλλητο προφυλακτήρα που αναφέρουν ότι« Μπαρίσνικοφ έρχεται, »όπως« Ο Ιησούς έρχεται ». Το είχα στο φάκελο μου στο σχολείο. "Μια άλλη συνέντευξη, Suzanne Weil, είπε," Η πρώτη φορά που τον είδα, που μόλις ανέβηκε στον αέρα, περίμενε, και στη συνέχεια είπε: «Υποθέτω ότι θα έρθει κάτω, πάνω από εκεί . ' "

Η Angela Lansbury αποδεκτή μόνιμη επευφημία της από χαμογελώντας και κάνοντας το πρόσχαρος «πρωταθλητής» χειρονομία, τα χέρια ενωμένα, τα χέρια υψωμένα, αριστερά και δεξιά. "Θεέ μου. Εβδομήντα τρία χρόνια στη Νέα Υόρκη. Η Νέα Υόρκη είναι η πόλη μου », είπε. "Η μητέρα μου με έφερε στη Νέα Υόρκη το 1941. Ήξερε τα παιδιά της είχε ένα μικρό κομμάτι του ταλέντου.Στη Νέα Υόρκη, εμείς απλά άνθος "Επαίνεσε τους συναδέλφους-τιμώμενες της λατρεία και στη συνέχεια παρέδωσε ένα προπέτασμα:«. Είμαι ενενήντα », είπε.

Το φινάλε ήταν ένα άλλο προπέτασμα. Στο ακροατήριο, στο κέντρο του δωματίου, ένας προβολέας φωτίζεται ένας γενειοφόρος άνδρας σε ένα σκαμνί.Ξεκίνησε να παίζει ακουστική κιθάρα. "Απλά μια ναυαγός, ένα νησί που χάνονται στη θάλασσα-o!" Τραγούδησε. Ήταν Sting, τραγουδώντας "Message in a Bottle". Μεταφέρονται, αιωρείται κάπου μεταξύ έκτη τάξη τον εαυτό μου και την τρέχουσα εαυτό μου, άκουσα να τραγουδάει και σκέφτηκα ότι η βιβλιοθήκη μπορεί να είναι κάτι σαν ένα μήνυμα σε ένα μπουκάλι. Κάθε πράγμα μέσα στα τείχη-Μπαρίσνικοφ του βίντεο, το Μπετόβεν μελάνι βάφονται "αρχιδούκα" Trio, το ανακαινισμένο πρώιμη έκδοση του "House Party", το κυκλοφορούν αντίγραφο του "Hot Rats", σκίτσα Goncharova για "Γάμοι" -Ήταν ένα μήνυμα, ένα πράγμα που δημιουργούνται σε μια έκρηξη της έκφρασης και να τεθούν έξω στον κόσμο, περιμένουν να ανακαλυφθούν στο μέλλον. Η βιβλιοθήκη ήταν ένα προστατευτικό δοχείου-το μπουκάλι και το φελλό.

"Τραγουδήστε μαζί μου!», Είπε ο Sting. "Στέλνοντας ένα SOS,« εμείς τραγούδησε, με συριστικότης. Μίλησε για την πόλη σπίτι του στο βόρειο τμήμα της Αγγλίας, την αγάπη του για τη βιβλιοθήκη παιδική του ηλικία και τον τρόπο που μεταφέρουν ένα βιβλίο κάτω από το βραχίονά σας θα μπορούσε να σας πάρει ξυλοκοπήθηκε, και τραγούδησε το "The Night η Pugilist μάθει πώς να χορεύει," από το πρόσφατο έργο του, "Το τελευταίο πλοίο." Και αυτό ήταν ότι: τα φώτα επάνω, Sting φύγει, τέχνη γύρισε πίσω στη ζωή.

Καθώς οι άνθρωποι φιλτράρονται, έκανα τον τρόπο μου προς το στάδιο και στάθηκε ανάμεσα σε ένα μικρό πλήθος των χορευτών που περιμένουν να χαιρετήσει Μπαρίσνικοφ. Περιελάμβανε Σίλας Farley , ένα μέλος σώματος του Μπαλέτου της Νέας Υόρκης, και Isabella Boylston και James Whiteside , διευθυντές στο American Ballet Theatre. "Είμαι Nerding έξω τόσο σκληρά αυτή τη στιγμή", δήλωσε ο Whiteside. (Farley, ο οποίος έζησε σε ένα κοιτώνα στο Lincoln Center για πέντε χρόνια ως έφηβο, θεωρεί τη βιβλιοθήκη "ένα σπίτι μακριά από το σπίτι." Μίλησε exuberantly για τις συλλογές του: βίντεο επιδόσεις των νυν και πρώην καθηγητές μπαλέτο του, χειρόγραφα, σκηνικά, μουσική.) Baryshnikov μιλούσε σε ακτινοβολούν ζευγάρι, κάνει μια σειρά από ημι-κόμικ θέσεις μπαλέτο, όπως είπαν αντίο. Επεσήμανε δάχτυλο του ποδιού του, με ένα ποτήρι κόκκινο κρασί στο χέρι του? ανατίναξαν φιλιά, ανοικτομάτης όπως υποστηρίζεται μακριά. Μπαρίσνικοφ γύρισε προς εμένα, και ρώτησα για το αρχείο του.

"Έμεινα έκπληκτος ότι κάποιος ήθελε», είπε. "Πρόβα πλάνα, λίγο συνεντεύξεις-προσπαθούσα να ξεχάσω όλα αυτά. Δεν λειτούργησε με αυτόν τον τρόπο.Κάποια πράγματα ήταν από το γραφείο μου, κάποια πράγματα από το διαμέρισμα του Παρισιού. Ταινίες άτομα που έχουν σταλεί από παντού, όταν άκουσαν η βιβλιοθήκη συλλογή.

«Κάποιοι από αυτούς, βέβαια, χωρίς ήχο, ξέρετε, επειδή ήταν πειρατικές ταινίες, όπως και από τη Ρωσία, από τα μπαλκόνια, οι άνθρωποι που χρησιμοποιούνται για να γίνει αυτό, με τις μικρές κάμερες, 8-mm., Και στη συνέχεια είχαν αργότερα μεταμορφωθεί, και να θέσει τη μουσική επάνω. Παράξενα πράγματα!Αλλά είμαι χαρούμενος που υπάρχει. Οι άνθρωποι στέλνουν, βλέπω μια φορά, τότε φυσικά θα στέλνει αυτόματα στη βιβλιοθήκη. "Ενθυμημάτων πάει στη βιβλιοθήκη ή στο Κέντρο Baryshnikov Arts . "Έχουμε πολύ λίγα πράγματα στους τοίχους. Η γυναίκα μου είναι ένα μινιμαλιστικό. "

Κρέμεται έξω στη βιβλιοθήκη, πάρα πολύ. "Πέρασα πάρα πολύ χρόνο πρόσφατα, κάνει έρευνα για Νιζίνσκι ημερολόγιο , επειδή έκανα αυτό το παιχνίδι με τον Bob Wilson" - " Γράμμα σε ένα άτομο ," στην οποία Baryshnikov πρωταγωνίστησε ως Νιζίνσκι, του οποίου ο χορός δεν είχε ποτέ καταγραφεί. "Και πέρασα λίγες ημέρες αναζητούν μέσα από πρωτότυπο ημερολόγιο, και έκανε όλα τα σήματα που σχετίζονται με την εργασία μας, η οποία ήταν πραγματικά πολύ, πολύ χρήσιμη. Και φυσικά όλα αυτά τα χρόνια, λίγο εδώ, λίγο εκεί. Πέρασα πολύ χρόνο με τα διάφορα Twyla. Όταν έκανα »φτάσουν στα όρια ,« είδα πολλά μαύρο χορευτές "απόθεμα των πλάνα του χορού του δρόμου, από μαλακό-παπούτσια στην άμμο, και ούτω καθεξής. "Η Shimmy, όλες οι ιδιομορφίες, δυναμική και αισθησιασμό και ρευστότητα του σώματος." Χόρεψε όπως μίλησε, shimmying λίγο. «Θυμάμαι πολύ λίγες ώρες που αναζητούν. Όταν χρειαζόταν, ήταν πραγματικά πολύ θαυμάσιο εργαλείο. »Κούνησε το κεφάλι. "Πολύ θαυμάσιο εργαλείο."

Πηγή:The New Yorker