«Μοσχομυρίζει» καφρίλα στη Κηφισιά

Γράφει ο Γιάννης Κατσίμπας

Μετά την προχθεσινή καταιγίδα στη Κηφισιά λοιπόν, η αύρα του αρώματος της επόμενης,  άφησε μυρωδιά αερισμού, σε πολιτισμένη version, ή κλ@νι@ς κατά τα κοινώς λεγόμενα – κύκλοι αποδίδουν το περιστατικό στο γνωστό Βαγγέλα- σε φρεσκοβαμμένο με λαδομπογιά θάλαμο του ΚΑΤ, κι όχι τις αέρινες νότες ίριδας  και κανέλας που έπεισαν τον εγγονό του Guerlain να ξανακυκλοφορήσει το παλιό αυτό άρωμα όταν έκανε στον κήπο του Λουξεμβούργου τις βόλτες του με την Jane Birkin

Και το αποτύπωμά της στο μετεωρολογικό δελτίο του Τύπου εχτές μου θύμισε το σατανικό ποίημα του Νabokov που αντιγράφω :

«Πείτε ‘νύχτα’. Πείτε 

‘βότσαλα»: Βότσαλα  στη Νύχτα. 

Δείτε απ’ τις χαραμάδες,

κοτοπουλάκια σε καφάσια απάνω στον μοναχικό  

σταθμό! 

Αυτό είναι  τώρα  η αλφαβήτα  της αβύσσου. 

Η Desperanto που  πρέπει  να μάθουμε  για να γράφουμε» *

*,Vladimir Nabokov, » Lunar Lines»,από τα Selected Poems,σε μετάφραση, Ε.Βάγια