Πώς η Κίνα έφτασε από το να φλερτάρει με τον Τραμπ σε «ποτέ δεν υποχωρεί» σε δασμολογική ανυπακοή
- Κατηγορία ΑΝΙΧΝΕΥΟΝΤΑΣ
- 0 σχόλια
ΠΕΚΙΝΟ/ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ, 13 Απριλίου (Reuters) - Η Κίνα έβαλε πολιτικούς κυβερνητικούς αξιωματούχους στο Πεκίνο σε «πόλεμο» και διέταξε μια επίθεση διπλωματικής γοητείας με στόχο να ενθαρρύνει άλλες χώρες να πιέσουν τους δασμούς του προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, σύμφωνα με τέσσερα άτομα που γνωρίζουν το θέμα.
Οι αξιωματούχοι της προπαγάνδας του Κομμουνιστικού Κόμματος διαδραμάτισαν ηγετικό ρόλο στη διαμόρφωση της απάντησης της Κίνας, είπε ένας από τους ανθρώπους, με τους κυβερνητικούς εκπροσώπους να δημοσιεύουν προκλητικά βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης με τον πρώην ηγέτη Μάο Τσε Τουνγκ να λέει «δεν θα υποχωρήσουμε ποτέ».
Στο πλαίσιο της στάσης του «εν καιρώ πολέμου», οι λεπτομέρειες της οποίας αναφέρονται για πρώτη φορά από το Reuters, γραφειοκράτες στα υπουργεία Εξωτερικών και Εμπορίου έλαβαν εντολή να ακυρώσουν τα σχέδια διακοπών και να κρατήσουν τα κινητά ανοιχτά όλο το εικοσιτετράωρο, είπαν δύο από τους ανθρώπους. Τα τμήματα που καλύπτουν τις ΗΠΑ έχουν επίσης ενισχυθεί, μεταξύ άλλων με αξιωματούχους που εργάστηκαν για την απάντηση της Κίνας στην πρώτη θητεία του Τραμπ, είπαν.
Η μαχητική συνολική προσέγγιση μετά την «Ημέρα της Απελευθέρωσης» του Τραμπ σηματοδότησε μια δύσκολη στροφή για το Πεκίνο, το οποίο είχε προσπαθήσει να αποφύγει έναν σπειροειδή εμπορικό πόλεμο. Για μήνες, Κινέζοι διπλωμάτες προσπαθούσαν να δημιουργήσουν ένα κανάλι επικοινωνίας υψηλού επιπέδου με την κυβέρνηση Τραμπ για να υπερασπιστούν αυτό που το κινεζικό υπουργικό συμβούλιο περιέγραψε στις εκστρατείες των κρατικών μέσων ενημέρωσης ως μια εμπορική σχέση «win-win».
Οι αισιόδοξοι Κινέζοι παρατηρητές είχαν ακόμη ελπίδες για μια μεγάλη συμφωνία με τον Τραμπ για το εμπόριο, το TikTok – και ίσως ακόμη και την Ταϊβάν.
Αυτή η περιγραφή του τρόπου με τον οποίο η Κίνα μεταπήδησε από την επιδίωξη μιας συμφωνίας στην ανταπόκριση με αντίποινα και απειλητική ολική ανυπακοή βασίζεται σε συνεντεύξεις με περισσότερα από δώδεκα άτομα, συμπεριλαμβανομένων κυβερνητικών αξιωματούχων των ΗΠΑ και της Κίνας, καθώς και άλλων διπλωματών και μελετητών που ενημερώθηκαν για τις διμερείς ανταλλαγές.
Τέσσερις από αυτούς περιέγραψαν επίσης πώς οι διπλωμάτες του Πεκίνου εμπλέκονται με άλλες κυβερνήσεις που στοχοποιούνται από τους δασμούς Τραμπ, συμπεριλαμβανομένης της αποστολής επιστολών με αίτημα συνεργασίας σε πολλές χώρες. Έχουν επίσης έρθει σε επαφή με μακροχρόνιους συμμάχους των ΗΠΑ στην Ευρώπη, την Ιαπωνία και τη Νότια Κορέα, ανέφεραν δύο άτομα.
Οι περισσότεροι από τους ανθρώπους μίλησαν υπό τον όρο της ανωνυμίας για να περιγράψουν εμπιστευτικές κυβερνητικές διαβουλεύσεις.
"Η Κίνα είναι μια υπεύθυνη μεγάλη χώρα. Στεκόμαστε ενάντια στην ηγεμονία, όχι μόνο για να διαφυλάξουμε τα δικαιώματά μας, αλλά και για να προασπίσουμε τα κοινά συμφέροντα της διεθνούς κοινότητας", ανέφερε το κινεζικό υπουργείο Εξωτερικών σε δήλωση με φαξ.
Πρόσθεσε ότι, «Αυτός ο εμπορικός πόλεμος ξεκίνησε από τις ΗΠΑ και επιβλήθηκε στην Κίνα... Εάν οι ΗΠΑ θέλουν πραγματικά να επιλύσουν το ζήτημα μέσω διαλόγου και διαπραγματεύσεων, θα πρέπει να σταματήσουν να ασκούν ακραίες πιέσεις.
Οι πρεσβείες της Νότιας Κορέας και της Ιαπωνίας στην Ουάσιγκτον δεν απάντησαν αμέσως σε αίτημα για σχόλια σχετικά με τις συνομιλίες μεταξύ των χωρών τους και της Κίνας.
Μετά τα αρχικά κινεζικά αντίποινα, ο Τραμπ είπε: "Η Κίνα το έπαιξε λάθος, πανικοβλήθηκε - το μόνο πράγμα που δεν έχουν την πολυτέλεια να κάνουν!" Έχει επίσης προτείνει ότι το Πεκίνο ήθελε να κάνει μια συμφωνία, αλλά «απλώς δεν ξέρουν πώς να το κάνουν».
Αμερικανοί αξιωματούχοι κατηγόρησαν επίσης την Κίνα για το αδιέξοδο, επειδή το εμπορικό πλεόνασμα τρισεκατομμυρίων δολαρίων με τον κόσμο είναι αποτέλεσμα αυτού που θεωρούν ως καταχρήσεις του παγκόσμιου εμπορικού συστήματος που δεν έχουν αντιμετωπιστεί επιτυχώς με χρόνια διαπραγματεύσεων.
Ο Τραμπ στις 2 Απριλίου κατέπληξε τον κόσμο με τεράστιους δασμούς που είπε ότι θα εμπόδιζαν χώρες όπως η Κίνα να «ξεσκίσουν» ο Κινέζος ηγέτης των ΗΠΑ Σι Τζινπίνγκ απέφυγε την επίσημη προσοχή και εξέδωσε ένα πατριωτικό μήνυμα που θέτει αμφιβολίες για το αν οι Αμερικανοί ψηφοφόροι θα μπορούσαν να υποστούν τόσες κακουχίες με τους Κινέζους.
Οι εισφορές «Ημέρα Απελευθέρωσης» έχουν από τότε ανασταλεί για όλες τις χώρες εκτός από την Κίνα για 90 ημέρες. Με ορισμένες εξαιρέσεις , το εμπόριο αγαθών μεταξύ Κίνας και ΗΠΑ έχει πλέον παγώσει σε μεγάλο βαθμό και το Πεκίνο αρχίζει να καταστέλλει το εμπόριο υπηρεσιών, ενώ προειδοποιεί τους πολίτες του να μην ταξιδεύουν στις ΗΠΑ και να περιορίζουν τις εισαγωγές αμερικανικών ταινιών.
ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΓΡΗΓΟΡΟ ΣΤΑΜΑΤΗΜΑ
Ακόμη και μετά την εκλογή του Τραμπ με την υπόσχεση για υψηλούς δασμούς, οι σχέσεις με το Πεκίνο ξεκίνησαν ευγενικά. Ο Τραμπ κάλεσε τον Σι στην ορκωμοσία του, στην οποία παρευρέθηκε τελικά ο Κινέζος αντιπρόεδρος Χαν Ζενγκ.
Τα πράγματα άρχισαν να χειροτερεύουν αμέσως μετά.
Κατά τη διάρκεια της πρώτης διακυβέρνησης Τραμπ, το Πεκίνο είχε πολλά κανάλια επικοινωνίας υψηλού επιπέδου, κυρίως μεταξύ του τότε πρεσβευτή Κούι Τιανκάι και του γαμπρού του Τραμπ, Τζάρεντ Κούσνερ.
Δεν υπάρχει αντίστοιχο κανάλι αυτή τη φορά, σύμφωνα με αξιωματούχο του Πεκίνου που γνωρίζει τις σινοαμερικανικές σχέσεις, προσθέτοντας ότι η Κίνα δεν ήταν σίγουρη ποιος μίλησε για λογαριασμό του Τραμπ για τη σχέση τους.
Αξιωματούχος της κυβέρνησης Τραμπ είπε απαντώντας σε ερωτήσεις του Reuters ότι οι ΗΠΑ «έκαναν σαφές στην Κίνα ότι επιθυμούμε να συνεχιστεί η επαφή σε επίπεδο εργασίας... αλλά δεν θα εμπλακούμε για χάρη της δέσμευσης και σε διαλόγους που δεν προωθούν τα αμερικανικά συμφέροντα».
Ο Κινέζος πρεσβευτής στις ΗΠΑ Xie Feng έκανε ανεπιτυχείς προσπάθειες πριν από τις εκλογές να έρθει σε επαφή με τον δισεκατομμυριούχο σύμμαχο του Τραμπ, Elon Musk, είπε ένας αμερικανός μελετητής που επισκέφθηκε πρόσφατα την Κίνα για ανεπίσημες ανταλλαγές που το Πεκίνο χρησιμοποιούσε ιστορικά για να επικοινωνεί με τους υπεύθυνους χάραξης πολιτικής της Ουάσιγκτον.
Ο Μασκ δεν απάντησε αμέσως αίτημα για σχόλιο.
Ο Κινέζος υπουργός Εξωτερικών Ουάνγκ Γι προσπάθησε να συναντήσει τον υπουργό Εξωτερικών Μάρκο Ρούμπιο, ένα γεράκι της Κίνας που έχει λάβει κυρώσεις από το Πεκίνο, κατά τη διάρκεια επίσκεψης του Φεβρουαρίου στη Νέα Υόρκη για να προεδρεύσει μιας συνόδου των Ηνωμένων Εθνών, αλλά δεν εξασφάλισε μια συνάντηση. Δεν υπήρξε καμία δημόσια ανταλλαγή απόψεων μεταξύ των κορυφαίων διπλωματών των δύο πλευρών πέρα από ένα παγωμένο τηλεφώνημα στα τέλη Ιανουαρίου.
Ο Γουάνγκ απέτυχε επίσης στις προσπάθειές του να συναντηθεί σε εκείνο το ταξίδι με τον Σύμβουλο Εθνικής Ασφάλειας Μάικ Βαλτς, είπε άτομο που γνωρίζει το θέμα. Ο Wang είχε πολλές συνομιλίες με τον προκάτοχο του Waltz, Jake Sullivan, συμπεριλαμβανομένης μιας ανταλλαγής που οδήγησε σε μια σπάνια ανταλλαγή κρατουμένων.
Σε συνέντευξή του στο ABC News την Κυριακή, ο υπουργός Εμπορίου των ΗΠΑ Χάουαρντ Λούτνικ είπε ότι υπήρξαν αρχικές συζητήσεις μέσω ενδιάμεσων μεταξύ των ΗΠΑ και της Κίνας.
«Όλοι περιμένουμε ότι ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών και ο Πρόεδρος Σι της Κίνας θα το λύσουν αυτό», είπε ο Λούτνικ.
Το υπουργείο Εμπορίου της Κίνας δεν απάντησε αμέσως σε αίτημα για σχολιασμό σχετικά με τις δηλώσεις του Λούτνικ.
Ο Τραμπ είπε στους δημοσιογράφους αυτή την εβδομάδα ότι θα ήταν πρόθυμος να συναντήσει τον Σι , τον οποίο περιέγραψε επίσης ως φίλο. Δεν έχει αναφέρει λεπτομέρειες για μια πιθανή συμφωνία.
Ο αξιωματούχος της κυβέρνησης Τραμπ είπε ότι οι ΗΠΑ είχαν επανειλημμένα ρωτήσει Κινέζους διπλωμάτες εάν ο Σι θα ζητούσε τηλεφωνική επικοινωνία με τον Τραμπ και «η απάντηση ήταν σταθερά «όχι».
Ο ειδικός διεθνών σχέσεων Zhao Minghao στο Πανεπιστήμιο Fudan της Σαγκάης είπε ότι μια τέτοια προσέγγιση «δεν λειτουργεί καθόλου από την άποψη του κινεζικού συστήματος χάραξης πολιτικής».
«Για την κινεζική πλευρά, συνήθως υπάρχει συμφωνία και δουλειά σε επίπεδο εργασίας και μετά μπορούμε να κανονίσουμε τη σύνοδο κορυφής», είπε.
Ο τρόπος με τον οποίο «χώρες που προσπάθησαν να διαπραγματευτούν αντιμετωπίστηκαν μέχρι στιγμής φέτος, επίσης σίγουρα δεν έχει κάνει πολλά για να ενθαρρύνει την Κίνα να καθίσει στο τραπέζι», δήλωσε η Lynn Song, Επικεφαλής Οικονομολόγος για την Ευρύτερη Κίνα στην ING Bank.
Υπάρχουν κάποιες συνεχείς συνομιλίες μεταξύ αξιωματούχων χαμηλότερου επιπέδου και από τις δύο πλευρές, σύμφωνα με έναν Κινέζο και τρεις Αμερικανούς αξιωματούχους, αν και ορισμένες ομάδες εργασίας που συστάθηκαν από την κυβέρνηση Τζο Μπάιντεν για την αντιμετώπιση εμπορικών διαφορών, καθώς και ζητήματα οικονομικών και στρατιωτικών έχουν παγώσει.
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΑΝ
Ενώ πολλές χώρες επλήγησαν από τους δασμούς των ΗΠΑ αυτόν τον μήνα για πρώτη φορά, η Κίνα βελτίωσε την απάντησή της κατά τη διάρκεια προηγούμενων περιόδων του σινο-αμερικανικού εμπορικού πολέμου.
Αντλώντας διδάγματα από την πρώτη θητεία του Τραμπ, η Κίνα δημιούργησε ένα βιβλίο αντιποίνων που περιλαμβάνει δασμούς καθώς και περιορισμούς σε περίπου 60 αμερικανικές εταιρείες και περιορισμούς στις εξαγωγές σπάνιων γαιών.
Η προσπάθεια ήταν αποτέλεσμα εβδομάδων προετοιμασιών κινεζικών κυβερνητικών αξιωματούχων που είχαν επιφορτιστεί να μελετήσουν τις πολιτικές του Τραμπ και να προτείνουν αντίμετρα που θα μπορούσαν σταδιακά να κλιμακωθούν, σύμφωνα με δύο άτομα που γνωρίζουν την κατάσταση.
Ο Σι επέλεξε μια σθεναρή απάντηση, απαντώντας με γενικές εισφορές ακόμη και πριν τεθούν σε ισχύ οι ανακοινωμένοι δασμοί του Τραμπ. Οι δασμοί ανακοινώθηκαν λίγο πριν ανοίξει η Wall Street στις 4 Απριλίου - επίσημη αργία στην Κίνα. Οι αμερικανικές μετοχές υποχώρησαν απότομα χαμηλότερα.
Ένας Κινέζος αξιωματούχος που ενημερώθηκε για τις διαβουλεύσεις περιέγραψε την ασυνήθιστα γρήγορη απάντηση ως παρόμοια με τη λήψη αποφάσεων της εποχής της πανδημίας του COVID που πραγματοποιήθηκε χωρίς τις συνήθεις υπογραφές από όλα τα αρμόδια τμήματα.
Ορισμένοι κινέζοι ηγέτες της κοινής γνώμης φάνηκαν να προτείνουν ράμπες εκτός εμπορικού πολέμου.
Ο Ρεν Γι, ένας πολιτικός μπλόγκερ με σχεδόν 2 εκατομμύρια οπαδούς στην πλατφόρμα μικρομπλογκ του Weibo, δήλωσε σε μια ανάρτηση στις 8 Απριλίου ότι τα αντίμετρα «δεν απαιτούν ευρεία αύξηση των δασμών στα αμερικανικά προϊόντα».
Ο Ρεν, του οποίου ο παππούς ήταν εξέχων μεταρρυθμιστής ηγέτης στη δεκαετία του 1980, πρότεινε στοχευμένες κινήσεις όπως η αναστολή της συνεργασίας με τη φαιντανύλη και περαιτέρω περιορισμοί στις εισαγωγές γεωργικών προϊόντων και ταινίες.
Το υπουργείο Οικονομικών της Κίνας δήλωσε την Παρασκευή ότι με τους δασμούς στα αμερικανικά προϊόντα τώρα στο 125%, θα σταματήσει να ταιριάζει με οποιεσδήποτε μελλοντικές αυξήσεις στους δασμούς από την Ουάσιγκτον, της οποίας η δασμολογική στρατηγική χαρακτήρισε «αστείο» .
«ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΚΑΝΕΙΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ»
Το υπουργείο Εξωτερικών της Κίνας κάλεσε πολλούς από τους επικεφαλής των υπερπόντιων αποστολών του πίσω στο Πεκίνο για μια ειδική συνάντηση που πραγματοποιήθηκε αυτή την εβδομάδα για να συντονιστεί η απάντηση, σύμφωνα με δύο διπλωμάτες που εδρεύουν στο Πεκίνο.
Η Κίνα έχει επίσης στείλει επίσημες επιστολές σε κυβερνητικούς αξιωματούχους άλλων χωρών που πίεσε ο Τραμπ να συμμετάσχουν σε εμπορικές διαπραγματεύσεις.
Οι επιστολές, τις οποίες περιέγραψαν στο Reuters τέσσερα άτομα που γνωρίζουν το περιεχόμενό τους, σκιαγράφησαν την κινεζική θέση καθώς και την ανάγκη για πολυπολικότητα και για τη συνοχή των χωρών. Το μήνυμα περιελάμβανε επίσης κριτική για την πολιτική των ΗΠΑ που απηχούσε τις δημόσιες δηλώσεις της Κίνας.
Η Κίνα προσέγγισε ορισμένες κυβερνήσεις της G20 με διατύπωση για μια κοινή δήλωση που εκφράζει την υποστήριξη στο πολυμερές εμπορικό σύστημα, δήλωσε στο Reuters ένας διπλωμάτης της ΕΕ.
Ωστόσο, ο διπλωμάτης είπε ότι το μήνυμα δεν εξέτασε τις ανησυχίες που διατηρούν επίσης κυβερνήσεις εκτός ΗΠΑ σχετικά με την κινεζική πλεονάζουσα παραγωγική ικανότητα, το καθεστώς επιδοτήσεων και τον υποτιθέμενο αθέμιτο ανταγωνισμό.
Το Πεκίνο είπε ότι αυτές οι ανησυχίες είναι υπερβολικές και ότι η άνοδος των βιομηχανιών υψηλής τεχνολογίας οφείλεται στα συγκριτικά πλεονεκτήματα και τα οφέλη του στον κόσμο.
Η Κίνα επικεντρώνεται επίσης σε μεγάλο βαθμό στην εγχώρια αντίδραση στους δασμούς, με τους χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης να αναδημοσιεύουν ευρέως αυτήν την εβδομάδα ένα κύριο άρθρο της 7ης Απριλίου στην επίσημη εφημερίδα People's Daily που προειδοποιεί για τον πανικό.
Η Κίνα άρχισε επίσης πρόσφατα να ενθαρρύνει τα νοικοκυριά να ξοδεύουν περισσότερα και έχει αλλάξει δραματικά τη γλώσσα της σχετικά με την εγχώρια κατανάλωση. Το Πεκίνο στοχεύει να μετατοπίσει την κινητήρια δύναμη της ανάπτυξης από τις εξαγωγές στους καταναλωτές, σε μια εποχή που η οικονομία παραμένει ταλαιπωρημένη από μια κρίση αποτυχημένης ανάπτυξης ακινήτων.
«Το πραγματικό πεδίο μάχης βρίσκεται στο εσωτερικό μέτωπο και όχι στις διμερείς διαπραγματεύσεις», δήλωσε ο Zhao του Πανεπιστημίου Fudan.
Κινέζοι αξιωματούχοι δημοσίευσαν επίσης στην πλατφόρμα του Μασκ Χ ένα απόσπασμα του Προέδρου Μάο να εκφωνεί μια ομιλία το 1953 - την τελευταία φορά που οι ΗΠΑ και η Κίνα βρίσκονταν σε άμεση στρατιωτική σύγκρουση κατά τη διάρκεια του πολέμου της Κορέας.
Στο κλιπ, ο Μάο, του οποίου ο μεγαλύτερος γιος πέθανε στον πόλεμο, λέει ότι η ειρήνη εξαρτάται από τους Αμερικανούς.
«Ανεξάρτητα από το πόσο καιρό θα διαρκέσει αυτός ο πόλεμος, δεν θα υποχωρήσουμε ποτέ», είπε. «Θα παλέψουμε μέχρι να θριαμβεύσουμε ολοκληρωτικά».