Η γυναίκα είχε μόλις φτάσει σε ένα ραντεβού, μαζί με το μικρό γιο της, στο Μεδεγίν της Κολομβίας, όταν ξαφνικά εκείνος άφησε το χέρι της και λίγα δευτερόλεπτα αργότερα άρχισε περνά από τα κάγκελα και φεύγει προς το κενό.

Η γυναίκα τότε αντιλαμβάνεται έντρομη πως ο γιος της ετοιμάζεται να κάνει βουτιά στο κενό από τον τέταρτο όροφο, με αποτέλεσμα να πετάξει το κινητό – το οποίο της είχε αποσπάσει την προσοχή – και με μια βουτιά να τον αρπάξει στον αέρα.

Την ίδια ώρα, ένας άλλος άνδρας, ο οποίος είχε βγει μαζί τους από το ασανσέρ φαίνεται να τρέχει προς τα κάτω, πιστεύοντας ότι το αγοράκι έπεσε.