ενημέρωση 6:57, 5 July, 2026

το Μυστικό Αρχείο του Bob Dylan

Tulsa, Οκλαχόμα -. ". Αίμα στις ράγες" Για χρόνια, ο Bob Dylan μελετητές έχουν ψιθύρισε για ένα μικρό φορητό υπολογιστή, θεωρείται από μόνο μερικά, στο οποίο ο πλοίαρχος δούλευαν πάνω από τους στίχους για το κλασικό 1975 το άλμπουμ του Rolling Stone αποκάλεσε κάποτε " η Μάλτα γεράκι της Dylanology "για την υπόσχεσή του ως ερμηνευτικό κλειδί.

Αλλά αυτό σημειωματάριο, αποδεικνύεται, είναι μέρος μιας τριάδας.Καθισμένος στην αποθήκευση κλίμα που ελέγχονται σε ένα μουσείο εδώ είναι δύο πιο «Αίμα στις ράγες" σημειωματάρια - άγνωστο σε κανέναν εκτός από τους στενότερους κύκλου κ Ντίλαν - των οποίων οι σελίδες του μικροσκοπικού σεναρίου αποκαλύπτουν ακόμη περισσότερα για το πώς ο κ Dylan έγραψε μερικά από τα πιο του διάσημα τραγούδια.

 
Φορητοί υπολογιστές που περιέχει τους στίχους από το 1975 το άλμπουμ του κ Ντύλαν "Αίμα στις ράγες." CreditShane Μπράουν για το The New York Times

Υπάρχει εδώ και καιρό φήμες ότι ο κ Dylan είχε κρύψει μακριά ένα εκτενές αρχείο. Είναι πλέον αποκάλυψε ότι έκανε κρατήσει ένα ιδιωτικό αδέσποτος του έργου του, που χρονολογείται από τις πρώτες ημέρες του ως καλλιτέχνη, συμπεριλαμβανομένων των στίχων, αλληλογραφία, ηχογραφήσεις, ταινίες και φωτογραφίες. Αυτό το αρχείο των 6.000 κομμάτια έχει πρόσφατα εξαγοράστηκε από μια ομάδα ιδρυμάτων στην Οκλαχόμα για ένα εκτιμώμενο $ 15 εκατομμύρια σε 20 εκατομμύρια $, και έχει οριστεί να γίνει ένας πόρος για την ακαδημαϊκή μελέτη.

Σε μια προεπισκόπηση του Bob Dylan Αρχείο από τους New York Times, είναι σαφές ότι τα αρχεία είναι βαθύτερη και πιο μεγάλη από ό, τι ακόμη πιο Dylan εμπειρογνώμονες θα μπορούσε να φανταστεί, με την υπόσχεση ανείπωτο εικόνα για το έργο του τραγουδοποιού.

 
Μια έκδοση του στίχους κ Dylan να «Υπόγειες Νοσταλγός Blues."CreditΜέσω του Dylan Αρχείο Bob

"Είναι πρόκειται να ξεκινήσει εκ νέου ο τρόπος που οι άνθρωποι μελετούν Dylan», δήλωσε ο Sean Wilentz, ο ιστορικός του Πρίνστον και συγγραφέας του «Bob Dylan στην Αμερική", όταν μίλησε για την ύπαρξη του αρχείου.

Αγοράστηκε από το Ίδρυμα George Kaiser Family - των οποίων ομώνυμο είναι ένα λάδι και τραπεζικές δισεκατομμυριούχος - και το Πανεπιστήμιο της Τούλσα, αρχεία κ Ντίλαν τώρα μεταφέρεται στην Οκλαχόμα, το κράτος καταγωγής του Woody Guthrie, νωρίς το είδωλό του κ Ντίλαν. Μετά από δύο χρόνια καταλογογράφηση και η ψηφιοποίηση, το υλικό θα πάρει τη θέση του στην Tulsa, παράλληλα με μια σπάνια αντίγραφο της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας, μια κρύπτη της Native American τέχνης και τα χαρτιά του Guthrie.

Ο κ Dylan είπε σε μια δήλωση ότι ήταν ευτυχής αρχεία του είχε βρει ένα σπίτι "και να συμπεριληφθούν με τα έργα του Woody Guthrie και ιδιαίτερα μαζί με όλα τα πολύτιμα αντικείμενα από τα Native American έθνη." Και πρόσθεσε, με χαρακτηριστική συγκρατημένη, "Για μένα αυτό κάνει πολύ νόημα, και είναι μια μεγάλη τιμή."

Με ογκώδη σχέδια από κάθε φάση της καριέρας του κ Ντύλαν, η συλλογή προσφέρει μια ολοκληρωμένη ματιά στη διαδικασία εργασίας ενός legendarily μυστικοπαθείς καλλιτέχνη. Δεκάδες ξαναγράφει παρακολουθείτε την εξέλιξη του ακόμα και ήσσονος σημασίας τραγούδια όπως το "Αξιοπρέπεια", το οποίο πέρασε πάνω από 40 σελίδες των αλλαγών, αλλά εξακολουθούσε να κοπεί από το 1989 το άλμπουμ "Ω Ελέους».

 
Πρόχειρα στίχους για το τραγούδι "Αξιοπρέπεια", από το 1989. Τα πιστωτικάShane Μπράουν για το The New York Times

Classics από τη δεκαετία του 1960 εμφανίζονται σε τεμάχια καφέ-βάφονται, ο συντάκτης τους εξακολουθούν να εργάζονται έξω γραμμές που γενιές των οπαδών θα έρθει να ξέρετε από την καρδιά. ( «Ξέρεις κάτι συμβαίνει εδώ, αλλά μπορείτε," διαβάζει μια γραμμένα στις αρχές αντίγραφο του «Μπαλάντα του Thin Man," παραλείποντας "Δεν ξέρω τι είναι» και η περίφημη γραμμή γροθιά του τραγουδιού: "; Μήπως, Mister Jones" ) Το φάσμα των χαρτικών ξενοδοχείο προτείνει μια έμμονη αυτο-editor σε συνεχή κίνηση.

Και ενώ το αρχείο είναι ένα ακόμη βήμα προς την αγιοποίηση του κ Dylan, τώρα 74, όπως δεν είναι απλώς ένα μουσικό εικονίδιο, αλλά και ένα αμερικανικό λογοτεχνικό γίγαντας, τα έγγραφα δελεαστική σε ό, τι δεν αποκαλύπτουν. Μια κάρτα από την Barbra Streisand σφραγίδα ταχυδρομείου Νοέμβρη του 1978, για παράδειγμα, χάρη κ Dylan για την αποστολή λουλούδια και παιχνιδιάρικα υποδηλώνει ότι κάνει ένα δίσκο μαζί? δεν υπάρχουν ενδείξεις μιας απόκρισης.

Για την πολύχρονη φοιτητές, βλέποντας το αρχείο μπορεί να ενσκήψει μια οικεία αίσθηση έκπληξη με το πόσο βαθιά πηγαίνει το πηγάδι της Dylanology. Υπάρχει πάντα πολύ πιο κάτω από την επιφάνεια από ό, τι ο καθένας θα μπορούσε να μαντέψει. Ένα παράδειγμα αυτού του φαινομένου - και πώς ριζικά το υλικό που θα μπορούσε να αλλάξει τα υπάρχοντα υποτροφία Dylan - είναι το "Blood on the Tracks" υλικό.

Το "μικρό κόκκινο σημειωματάριο", το οποίο οι περισσότεροι λογαριασμοί είχε κλαπεί από τον κ Dylan σε κάποιο σημείο, κυκλοφορούν μεταξύ των συλλεκτών και τώρα που πραγματοποιήθηκε στο Morgan Library & Museum στη Νέα Υόρκη, με πρόσβαση σε αυστηρούς περιορισμούς. Όμως, η ύπαρξη δύο ακόμα βιβλία δείχνει πόσο πρώτων υλών ήταν διαθέσιμη και άγνωστο για μελέτη. Το τραγούδι "Μπλεγμένος επάνω στο μπλε», με διαθλάται σκηνές του ενός περιπλανώμενος στοιχειωμένο από μια σπασμένη σχέση, παίρνει μια ελαφρώς πιο πικαρέσκ αφήγηση εδώ, με ένα ρεφρέν απουσιάζει από το τελικό ηχογράφηση: "Μακάρι να μπορούσα να χάσουν, αυτά τα σκονισμένα μπλουζ sweatbox. "Ακόμα και στα τραγούδια που έχουν pored πάνω για δεκαετίες, νέα στρώματα έννοια περιμένουν να τα ανακαλύψετε.

Το αρχείο δείχνει επίσης την προσεκτική δουλειά πίσω ακόμα και τις πιο αποσπασματικά μέρη του έργου Dylan. «Tarantula», το βιβλίο του από τον Beat-όπως πεζογραφία ποίηση, έχει πολλαπλές δακτυλογραφημένα, τακτοποιημένα σχολιασμένη με το χέρι, ενώ η μπερδεμένη ταινία "Eat το έγγραφο" εκπροσωπείται με ένα παχύ περίβλημα του πεζό επεξεργασία των σημειώσεων ( "Θέλω να φτιάχνει τα μαλλιά μου - μπορεί να είναι ενδιαφέρων"). Υπάρχουν εκατοντάδες πρωτότυπα τροχούς ταινία, αόρατο ταινίες συναυλιών και επιχειρησιακές συμβάσεις πηγαίνει πίσω στην αρχή της καριέρας του κ Ντίλαν.

Εξανθρωπισμού πινελιές εμφανίζονται, αλλά σε μικρά και διάσπαρτα κομμάτια. Υπάρχει ένα πορτοφόλι από τα μέσα της δεκαετίας του 1960 που περιέχει τον αριθμό τηλεφώνου του Johnny Cash και επαγγελματικών καρτών Otis Redding του. Μπορούμε να δούμε το 1969 τηλεγράφημα από το «Ο Πέτρος και ο Dennis" (Fonda και Hopper, δηλαδή) σχετικά με τη χρήση του "Είναι εντάξει, Ma (είμαι μόνο αιμορραγία)" στην ταινία "Easy Rider", αλλά η απάντηση είναι από δικηγόρος. Εν μέσω αυτών των βουνών του χαρτιού, κ Dylan, ο άνθρωπος, παραμένει ένα αίνιγμα.

 
Ένα τηλεγράφημα στον κ Dylan από τον Peter Fonda και Dennis Hopper σχετικά με τη χρήση του τραγουδιού "Είναι εντάξει, Ma (είμαι μόνο αιμορραγία)" στο 1969 ταινία "Easy Rider".CreditΜέσω του Dylan Αρχείο Bob

"Αυτό είναι ένας καλλιτέχνης του οποίου λειτουργεί η διαδικασία έχει ως ιδιωτικές την προσωπική του ζωή», σημείωσε ο καθηγητής Wilentz.

George B. Kaiser, η κινητήρια δύναμη πίσω από την εξαγορά, είναι μακριά από τη λατρεία του λυσσαλέες Dylandom. Σε συνέντευξή του στο ευρύχωρο γραφείο του στο Kaiser-Francis Oil Company εδώ, ο κ Kaiser, 73, κατέστησε σαφές ότι είναι λιγότερο από ένα λάτρης του Dylan από μια εκτιμητής του τη θέση του στην αμερικανική ιστορία."Ήμουν που λαμβάνονται από Joan Baez στο κολέγιο», είπε, «όταν τραγουδούσε κάτω από το φραγμό.» (Πήγε στο Harvard.)

Με μια περιουσία που εκτιμάται σε περισσότερα από 7 δισεκατομμύρια $, ο κ Kaiser είναι ο πλουσιότερος άνθρωπος στην Οκλαχόμα, αν και σε απλό μπλε πουκάμισο και Casio ρολόι του φαίνεται πως δύσκολα το μέρος. Ο γιος των προσφύγων από τη ναζιστική Γερμανία, αυτός είναι ένας σημαντικός Δημοκρατική μηχανισμός άντλησης κεφαλαίων σε ένα από τα reddest των κρατών, και η οικογένειά ίδρυσή του - το οποίο ο κ Kaiser έχει προικίσει με περίπου 3,4 δις $ - υποστηρίζει την προσχολική εκπαίδευση και συνεργάζεται με τις γυναίκες στη φυλακή . Πριν από πέντε χρόνια, το ίδρυμα απέκτησε αρχεία του Woody Guthrie του , και ο κ Kaiser δήλωσε ότι οι Guthrie και ο Dylan ασχολείται ταιριάζει στην ευρύτερη αποστολή της οργάνωσης της αναζωογόνησης Tulsa.

 
Από το Bob Dylan Αρχείο CreditShane Μπράουν για το The New York Times

"Πόρτλαντ δεν ήταν πάντα δροσερό? Σιάτλ δεν ήταν πάντα δροσερό, "είπε ο κ Kaiser. "Ένας από τους τρόπους που μπορείτε να δοκιμάσετε να κάνετε δροσερό πόλη σας είναι μέσω της προσέλκυσης ταλαντούχων νέων ανθρώπων και ελπίζει ότι ένας αριθμός από αυτούς κολλήσει."

Το ίδρυμα που χτίστηκε μια κηλίδα μίνι-μουσείο για το υλικό Guthrie στο κέντρο της Τούλσα, με διαδραστικές οθόνες για το κοινό και εξειδικευμένο προσωπικό για τις εργασίες. Στη συνέχεια, το Σεπτέμβριο του 2014 Glenn Horowitz, ένα σπάνιο βιβλίο έμπορος στη Νέα Υόρκη, ο οποίος μεσολάβησε για τη συναλλαγή Guthrie, μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Ken Levit, ο εκτελεστικός διευθυντής του ιδρύματος Kaiser, πειράζοντας την ευκαιρία της «παγκόσμιας σημασίας." Η υπερβολή, κ Levit είπε, τον έκανε να πιστεύουν ότι θα έπρεπε να είναι είτε ο κ Dylan ή οι Beatles.

Αρχεία κ Ντίλαν είχε συσσωρεύσει όλα αυτά τα χρόνια, όπως ο ίδιος και το γραφείο του, απλά τοποθετείται τεράστιο όγκο του υλικού στην αποθήκη. Αλλά, όπως περίεργος συλλέκτες και ιδρύματα γίνονται έρευνες, και ως αποδεικτικά στοιχεία τοποθετημένα από τα αστρονομικά ποσά που καταβάλλονται σε δημοπρασία για μερικές από νωρίς χειρόγραφα του - ένα χειρόγραφο αντίγραφο του "Like a Rolling Stone" πωλήθηκε για περισσότερα από $ 2 εκατομμύρια σε οίκο Sotheby το 2014 - κ στρατόπεδο του Dylan προσέλαβε τελικά μια αρχειοθέτης in-house και διατήρησε κ Horowitz.

Ο κ Horowitz, των οποίων οι προσφορές για τις εργασίες της στοιχεία, όπως Νόρμαν Μέιλερ, John Updike και Kurt Vonnegut έχουν κάνει τοgo-to μεσίτης μεγάλα λογοτεχνικά αρχεία , είπε ότι η συλλογή Dylan θα μπορούσε να πάει σε σχεδόν οποιοδήποτε πανεπιστήμιο. Αλλά δεν ήθελε να μπορεί να αντιμετωπίζεται ως ένα άλλο κατάστημα χαρτιά μέσα σε μια γιγαντιαία βιβλιοθήκη. Σε ένα μέρος όπως το Χάρβαρντ, ο κ Horowitz δήλωσε, «θα είναι σχεδόν σαν να ήταν απλά, μετά από Emerson και μετά Updike, εδώ έρχεται ο Μπομπ."

 
Χειρόγραφη στίχους για «Καμπάνες της Ελευθερίας», από το 1964.Creditμέσω του Dylan Αρχείο Bob

Έτσι έριξε τη συλλογή στο ίδρυμα Kaiser και το Πανεπιστήμιο της Τούλσα ως μαγνήτης για τις δύο επιστημονική μελέτη και διεθνή τουρισμό. Οι περισσότεροι από το υλικό που θα στεγάζεται στο Helmerich κέντρο για την αμερικανική έρευνα, μια εγκατάσταση στο Μουσείο Gilcrease, η οποία συνδέεται με το πανεπιστήμιο. Η Gilcrease έχει μια τεράστια συλλογή της δυτικής τέχνης και στις αρχές του αποικιακού αρχεία, ένα ταιριαστά ιστορικό σκηνικό για μια τραγουδοποιός της οποίας οι λέξεις είναι αναφέρεται συχνά από τους δικαστές του Ανωτάτου Δικαστηρίου. Παρά το γεγονός ότι τα σχέδια εξακολουθούν να γίνονται, το ίδρυμα Kaiser εξετάζει επίσης ένα σημείο δίπλα στο μουσείο Guthrie για μια νέα γκαλερί Dylan που θα είναι ανοικτή για το κοινό.

Η πρόσβαση στο μεγαλύτερο μέρος του αρχείου θα πρέπει να περιορίζεται, αλλά Steadman Upham, ο πρόεδρος του Πανεπιστημίου της Tulsa - και ορκισμένος οπαδός Dylan - αναγνώρισε ότι, όταν πρόκειται για ειδικούς σε αυτό το υλικό, δεν χρειάζεται να εφαρμόζονται οι τυποποιημένες ακαδημαϊκά διαπιστευτήρια. "Εμείς θα συσταθεί για σοβαρές μελετητές και για τους ανθρώπους που έχουν ένα ρεκόρ είναι Dylanologists», είπε.

Μέχρι στιγμής, ο κ Dylan δεν έχει επισκεφθεί το ίδρυμα, το Gilcrease ή το πανεπιστήμιο. Είχε προγραμματιστεί να κάνετε μια στάση, ενώ διέρχονται από Tulsa στην περιοδεία του περασμένου έτους, αλλά ένας ανεμοστρόβιλος κτυπώντας μέσω της περιοχής του έδωσε μόνο αρκετό χρόνο για να παίξει την παράσταση και το κάνει στην επόμενη πόλη.

Όταν ρωτήθηκε για το μέγεθος της συναλλαγής, ο κ Kaiser και άλλους που εμπλέκονται στη συμφωνία, αρνήθηκε να σχολιάσει. Το πλήρες αρχείο αξιολογήθηκε σε περισσότερα από $ 60 εκατομμύρια, με το μεγαλύτερο μέρος να δοθεί ως δωρεά? η διαφορά μεταξύ της εκτιμηθείσας αξίας και της τιμής αγοράς μπορεί να επιτρέψει ο κ Dylan να διεκδικήσει μια μεγάλη φιλανθρωπική δωρεά για φορολογικούς σκοπούς.

 
Ο Woody Guthrie Center στην Τούλσα. CreditShane Μπράουν για το The New York Times

Για τον κ Dylan, ένα άλλο κίνητρο για τη συμφωνία θα μπορούσε να είναι το κύρος του μετά θάνατον ζωή δίπλα Guthrie, ή ένα κέντρο αφιερωμένο στην σοβαρή μελέτη του έργου του. Κατά την τελευταία δεκαετία ή έτσι, έχει επίσης την τάση να την κληρονομιά του, με την έκδοση του πρώτου τόμου του απομνημονεύματά του, "Χρονικά", το 2004? η απελευθέρωση του ντοκιμαντέρ του Μάρτιν Σκορσέζε "No Direction Home", το 2005? και ακόμη και του καριέρα που εκτείνεται ομιλία του σε εκδήλωση Grammy το περασμένο έτος.

Ο κ Dylan έχει εδώ και καιρό στρατηγική για την απελευθέρωση υλικού από το πίσω σελίδες του, που χρονολογείται στο 1975 κυκλοφορία του "The Ταινίες Υπόγειο," τα βαριά bootlegged ιδιωτικές ηχογραφήσεις του έργου του με την μπάντα από περίπου το 1967, και του πιο πρόσφατο "Bootleg» series - μια συλλογή, τώρα έως και 12 τόμους, από outtakes, demos και ζωντανές ηχογραφήσεις.

Η συμφωνία αρχείο θέτει το ερώτημα του κατά πόσον άλλοι γέροντες του rock 'n' roll γενιά θα ακολουθήσουν το παράδειγμά του. Μερικοί, όπως ο Neil Young και ο Bruce Springsteen, είναι γνωστό ότι έχουν εκτενή αρχεία. Ωστόσο, δεν είναι σαφές πόσοι περισσότερο σαν να έχουν διατηρήσει ακόμη σημαντικά έγγραφα? ό, τι υπάρχει ήδη διαπραγματεύονται στην αγορά μια ακόρεστη συλλέκτες ».

 
O Bob Dylan στο Newport το 1965. Το δερμάτινο μπουφάν φοράει είναι στο αρχείο του.CreditAlice Ochs / Michael Ochs Archives, μέσω Getty Images

O Jon Landau, ο μακροπρόθεσμος διευθυντής του κ Springsteen, αρνήθηκε να σχολιάσει σχετικά με τα έγγραφα του πελάτη του. Αλλά ενώ ο ίδιος αναγνώρισε την ανάγκη για επαγγελματική συντήρηση των δεκαετιών αρχεία των μεγάλων καλλιτεχνών, σημείωσε επίσης την αποσύνδεση μεταξύ των αναγκών των επαγγελματιών αρχειονόμοι και την κουλτούρα του ροκ στη δεκαετία του 1960. "Ήταν ο καθένας κάθεται γύρω ανησυχούν για κάτι τέτοιο τότε;", είπε. «Ζούσαμε στην εποχή της« Ελπίδας πεθάνω πριν πάρω παλιά. "

Για το αρχείο Dylan, τουλάχιστον, υπάρχει περισσότερο από αρκετό για να σπουδάσουν. Εκτός από στίχους και γραφειοκρατία, η συλλογή περιλαμβάνει επίσης ένα τεράστιο ποσό των πολυμέσων. Ανάμεσα στα σχέδια είναι για εκατοντάδες κ Ντίλαν του αρχικού κύριου ταινίες που θα ψηφιοποιηθεί στο επίπεδο των μεμονωμένων ορχηστρικά κομμάτια τους, ή «πηγάζει», με τη δυνατότητα για προσεκτική εξέταση ή ακόμη και διαδραστικές εκθέσεις που θα αφήσει ο επισκέπτης μεγεθύνετε την όργανο ή κιθάρα. (Η επίσημη ιστοσελίδα Dylan έχει ήδη αρχίσει να πειραματίζονται με αυτό, αφήνοντας τους επισκέπτες να παίξουν με τα στελέχη στο "Like a Rolling Stone.")

 
Σημειώσεις στο πίσω μέρος του ένα κουτί ταινίας 4-track από μια ηχογράφηση το 1966.Creditμέσω του Dylan Αρχείο Bob

Υπάρχουν επίσης μερικές από τις πρώτες ηχογραφήσεις του, από το 1959, και ταινίες συναυλιών κ Ντίλαν στο Massey Hall στο Τορόντο το 1980 και το Supper Club στη Νέα Υόρκη το 1993. Μια ταινία ιδίως φαίνεται προορίζονται να δει ξανά και ξανά σε Tulsa . Είναι πρόβες για περιοδεία του κ Ντύλαν «Rolling Thunder Revue" το 1975, στην οποία ο ίδιος κάθεται με λίγα μουσικοί, που εργάζονται μέσα από τις συγχορδίες και στίχους ενός ιδιαίτερα γνωστό τραγούδι, αλλά ένας δεν έγραψε.

Ήταν «Αυτή η γη είναι το έδαφός σας," από τον Woody Guthrie.

Πηγή: New York Times

Συνδρομή σε αυτήν την τροφοδοσία RSS