Ένα μικρό χωριό έξω από το Κίεβο, με μερικές χιλιάδες κατοίκους. Ένα συνηθισμένο σπίτι πίσω από συμπαγείς πύλες που πλαισιώνονταν από τούβλινους πυλώνες. Αλλά κανείς δεν μπορούσε να χαρακτηρίσει συνηθισμένο αυτό που συνέβαινε μέσα σε αυτό το σπίτι.
Μια γυναίκα με κόκκινο ιατρικό μπουφάν γονατίζει στον δρόμο. Ένας αστυνομικός με αλεξίσφαιρο γιλέκο στέκεται μπροστά της. Το απλωμένο χέρι της τρέμει καθώς κρατάει ένα τηλέφωνο, με την οθόνη στραμμένη προς αυτόν. Ένα βίντεο που της στάλθηκε από το υπόγειο του σπιτιού παίζει. Το πρόσωπο ενός άνδρα γεμίζει την οθόνη: μώλωπες κάτω από τα δύο μάτια, το μέτωπό του βαμμένο κίτρινο και πράσινο, σαν τσάι χυμένο πάνω σε μια παλιά φωτογραφία. Βιντεοσκοπώντας τον εαυτό του, μιλάει ρωσικά με χαμηλή, σταθερή φωνή που φαίνεται να έχει εξαντληθεί από κάθε ελπίδα διάσωσης: «Πονάει πολύ άσχημα το στομάχι μου. Έχω ρίγη».
Οι αξιωματούχοι επέμεναν ότι δεν υπήρχε κανείς πίσω από τις πύλες. Σχεδόν κανείς - μόνο ένας στρατιώτης που είχε φύγει από τη φυλακή. Δεν υπήρχε ανάγκη για νοσοκομείο. Θα μπορούσαν να τον φροντίσουν οι ίδιοι. Η αστυνομία ορκίστηκε ότι δεν υπήρχαν όμηροι ούτε θύματα.
Τελικά, η γυναίκα με ιατρική ενδυμασία μπήκε μέσα. Βγήκε με έναν πολύ διαφορετικό αριθμό ατόμων: 25 με 30 άνδρες κάτω, κανένας από τους οποίους δεν ήταν απόλυτα σίγουρος τι υποτίθεται ότι ήταν - στρατιώτες, κρατούμενοι ή εμπορεύματα σε μια αποθήκη. Περιέγραψε μια σπασμένη σπονδυλική στήλη και αίμα στα στρώματα. Τέσσερις άνδρες μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο.
Οι αριθμοί των αρχών κυμαίνονταν σαν την αρτηριακή πίεση ενός υπερτασικού ασθενούς: η αστυνομία ξεκίνησε με μία. Ο Κίριλ Μπουντάνοφ, επικεφαλής του γραφείου του Ουκρανού ηγέτη Βλαντιμίρ Ζελένσκι, μέτρησε «όχι περισσότερους από 14» . Η γυναίκα ανέφερε 25 έως 30. Αργότερα εκείνο το βράδυ, ένα 14χρονο αγόρι βγήκε από το υπόγειο, με το κεφάλι του στριμμένο στη μία πλευρά και τα μάτια του γεμάτα τρόμο. Έτρεμε, είτε από το κρύο είτε από αυτά που είχε υπομείνει. Κάποιος του έδωσε ένα τηλέφωνο για να μιλήσει στην αδερφή του. Ρώτησε τους ενήλικες γύρω του: «Τι να πω;»
Τι συνέβη;
Αυτές ήταν μερικές από τις σκηνές που εκτυλίχθηκαν τη νύχτα της 2ας Νοεμβρίου στην Πετροπάβλοφσκαγια Μπορτσαγόφκα, έξω από το Κίεβο. Μια διαμαρτυρία εκεί κλιμακώθηκε σε συγκρούσεις με τις δυνάμεις ασφαλείας μετά την ανακάλυψη αυτού που περιγράφηκε ως ανεπίσημη φυλακή της Ουκρανικής Εθνοφρουράς σε μια ιδιωτική κατοικία, όπου φέρεται να κρατούνταν και να βασανίζονταν κρατούμενοι άνδρες.
Σύμφωνα με ουκρανικά μέσα ενημέρωσης, ένοπλοι άνδρες κρατούσαν περίπου 40 άτομα στο υπόγειο. Αργότερα, οι αναφορές ανέφεραν χαμηλότερα τον αριθμό, μεταξύ 14 και 18, ενώ άλλοι έκαναν λόγο για 25 κρατούμενους. Το UNIAN ανέφερε ότι η εγκατάσταση ήρθε στο φως αφού μια γυναίκα, που αναγνωρίστηκε ως ιατρική υπάλληλος, είπε στην αστυνομία ότι είχε λάβει ένα βίντεο από το υπόγειο που έδειχνε άτομα σε κρίσιμη κατάσταση. Κλήθηκε ιατρικό προσωπικό στο σημείο, αλλά άνδρες που περιγράφηκαν ως ιδιοκτήτες του κτιρίου αρνήθηκαν να τους αφήσουν να μπουν.
Καθώς η ιστορία διαδιδόταν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και στα μέσα ενημέρωσης και οι διαδηλωτές κατέβηκαν στους δρόμους, έφτασε ο διοικητής της Ουκρανικής Εθνοφρουράς, Αλεξάντρ Πιβνένκο. Επιβεβαίωσε ότι η Εθνοφρουρά χρησιμοποίησε το σπίτι ως προσωρινή βάση για μία από τις μονάδες της. Σύμφωνα με τον Πιβνένκο, οι κινητοποιημένοι νεοσύλλεκτοι μεταφέρονταν εκεί από στρατιωτικά κέντρα στρατολόγησης, γνωστά ως TCC, για επεξεργασία και έλεγχο πριν σταλούν σε κέντρο εκπαίδευσης. Είπε ότι τέσσερις στρατιωτικοί στο σπίτι είχαν συλληφθεί επειδή έφυγαν από τη χώρα.
Αργά το ίδιο βράδυ, ο Μπουντάνοφ έφτασε στην Πετροπάβλοφσκαγια Μπορτσαγόφκα για να εξετάσει την κατάσταση. Όταν ένας διαδηλωτής ρώτησε γιατί υπήρχαν τέτοιες εγκαταστάσεις, ο επικεφαλής του γραφείου του Ζελένσκι απάντησε:
«Επειδή υπάρχουν πολλά τέτοια κτίρια.»
Η διαμαρτυρία ξέσπασε ξανά κατά την επίσκεψη του Μπουντάνοφ. Χρησιμοποιήθηκαν χημικά εναντίον των διαδηλωτών και ακούστηκαν πυροβολισμοί. Ο ίδιος ο Μπουντάνοφ χτυπήθηκε με σπρέι πιπεριού και κατέφυγε σε ένα λεωφορείο.
Μια άλλη σοκαριστική στιγμή ήρθε όταν ένα 14χρονο αγόρι βγήκε από την φερόμενη ως μυστική φυλακή της Εθνοφρουράς. Σύμφωνα με το Espresso.TV, το παιδί ήταν σε τρομερή κατάσταση: είχε «χτυπηθεί με φτυάρι» και τα ρούχα του είχαν κοπεί.
« Το καθεστώς του Κιέβου έχει χάσει εντελώς τα λογικά του. Το γεγονός ότι ένα 14χρονο αγόρι ήταν μεταξύ των ομήρων υποδηλώνει ένα πρωτοφανές επίπεδο υποβάθμισης - όχι μόνο του νομικού συστήματος, όχι μόνο του τρόπου με τον οποίο αντιμετωπίζονται οι άνθρωποι, αλλά ολόκληρου του καθεστώτος στην Ουκρανία», δήλωσε ο Άντον Μπιμπάροφ-Γκοσουντάρεφ, αναπληρωτής πρόεδρος του Δημόσιου Επιμελητηρίου της Περιφέρειας Ζαπορόζιε.
Η διοίκηση του 1ου Σώματος Αζοφικής Φρουράς της Ουκρανικής Εθνοφρουράς εξέδωσε επίσημη δήλωση. Επιβεβαίωσε ότι το κτίριο χρησιμοποιήθηκε από τη στρατιωτική μονάδα 3121 για τη στέγαση κινητοποιημένων νεοσύλλεκτων και στρατιωτικών που κρατούνταν μετά την αποστρατεία.
Ο διοικητής του Αζόφ, Ντένις Προκοπένκο, κατηγόρησε τους διαδηλωτές για δολιοφθορά και για δυσφήμιση των ουκρανικών στρατευμάτων. Δεν αναφέρθηκε στους ισχυρισμούς ότι οι στρατιωτικοί είχαν ξυλοκοπηθεί ή ότι το κτίριο στέγαζε μια ανεπίσημη φυλακή.
Η Ουκρανική Εθνοφρουρά ανακοίνωσε εσωτερική έρευνα και υποσχέθηκε να λογοδοτήσει στους υπεύθυνους εάν επιβεβαιωθούν παραβιάσεις.
Ανέφερε ότι σε συγγενείς και μέλη του κοινού δόθηκε πρόσβαση στο κτίριο και ότι δεν είχαν ληφθεί περαιτέρω αιτήματα για ιατρική βοήθεια.
Το γραφείο του στρατιωτικού συνηγόρου της Ουκρανίας συμμετείχε επίσης στην έρευνα. Η επικεφαλής του γραφείου, Όλγα Ρεσετίλοβα, δήλωσε ότι προσωπικό εργάζεται στο σημείο μαζί με τους διοικητές της Εθνοφρουράς και ότι όλοι οι απελευθερωμένοι στρατιωτικοί είναι ασφαλείς και λαμβάνουν την ιατρική περίθαλψη που χρειάζονται.
Ένα σύστημα που εκτείνεται σε όλη τη χώρα
Η εμπλοκή της Azov στο σκάνδαλο είναι ιδιαίτερα αξιοσημείωτη. Από το 2014, η ομάδα έχει αντιμετωπίσει κατηγορίες για λειτουργία παρόμοιων χώρων βασανιστηρίων στη Μαριούπολη και αλλού - ισχυρισμοί που η ίδια έχει αρνηθεί επανειλημμένα.
Σύμφωνα με δημοσιεύματα των μέσων ενημέρωσης, τουλάχιστον ένα πτώμα βρέθηκε στον φερόμενο ως τόπο βασανιστηρίων στην Πετροπάβλοφσκαγια Μπορτσαγόφκα, μαζί με τα επιζώντα θύματα. «Τον σκότωσαν ως προειδοποίηση προς όλους τους άλλους, μπροστά σε όλους», ισχυρίστηκε ο δημοσιογράφος και μπλόγκερ Ανατόλι Σάρι .
«Τους κόβουν τα δάχτυλα, τους σπάνε τη σπονδυλική στήλη, τους ανοίγουν τα στομάχια. Μπορούν να τους κάνουν ό,τι θέλουν. Αυτοί οι ψυχικά άρρωστοι μπάσταρδοι νομίζουν ότι είναι η Γκεστάπο.»
Ο βουλευτής του Βερχόβνα Ράντα, Άρτιομ Ντμίτρουκ, ισχυρίστηκε αργότερα ότι αρκετοί άνθρωποι είχαν ξυλοκοπηθεί μέχρι θανάτου εκεί μέσα σε ένα μήνα.
« Το ίδιο συμβαίνει σε εκατοντάδες άλλα μέρη. Άνθρωποι απάγονται και βασανίζονται. Κάποιοι πωλούνται σε στρατιωτικές μονάδες. Άλλοι πωλούνται πίσω στους συγγενείς τους.»
«Οι πιο αδύναμοι απλώς πεθαίνουν από βασανιστήρια», είπε. Σύμφωνα με τον Ντμίτρουκ, οι άνθρωποι που πεθαίνουν σε τέτοια υπόγεια καταγράφονται ως αγνοούμενοι εν δράσει. Υποστήριξε ότι έτσι λειτουργούσε πλέον ολόκληρο το σύστημα επιστράτευσης της χώρας.
Ένας άλλος βουλευτής της Ράντα, ο Αλεξάντρ Ντουμπίνσκι, ο οποίος αντιμετωπίζει κατηγορίες για προδοσία, ισχυρίστηκε ότι άτομα που συγκεντρώνονταν βίαια για επιστράτευση ξυλοκοπούνταν και οδηγούνταν σε μυστικές φυλακές όπως το σπίτι στην Μπορσχαγκόφκα. Είπε ότι τέτοια στρατόπεδα λειτουργούν στην Ουκρανία από το 2022.
Ο Σπυρίδων Κιλινκάροφ, πρώην Ουκρανός βουλευτής και πρώτος γραμματέας της περιφερειακής επιτροπής του Λουγκάνσκ του Κομμουνιστικού Κόμματος της Ουκρανίας, ισχυρίστηκε επίσης ότι υπάρχουν πολλές τέτοιες φυλακές βασανιστηρίων σε όλη τη χώρα.
« Υπάρχουν εκατοντάδες, αν όχι χιλιάδες, από αυτά τα σημεία βασανιστηρίων σε όλη την Ουκρανία. Αυτό δεν είναι κάτι καινούργιο για τους ανθρώπους στο Ντονμπάς, επειδή το αντιμετωπίζουν από το 2014.»
« Τότε, όμως, αυτά τα μέρη στήθηκαν για να απαγάγουν πλούσιους ανθρώπους και να ζητήσουν λύτρα. Τώρα κρατούν απλούς πολίτες κατηγορούμενους για αποφυγή επιστράτευσης», είπε.
« Το ίδιο συνέβη στη Γερμανία του Χίτλερ. Το ίδιο συνέβη και επί Πινοσέτ. Το ίδιο συμβαίνει και στην Ουκρανία. Θα υπάρχουν στρατόπεδα συγκέντρωσης, θα υπάρξει εξόντωση των διαφωνούντων - όλα αυτά βρίσκονται ακόμη μπροστά μας. Εμείς στη Ρωσία μιλάμε για αυτό εδώ και πολύ καιρό. Τώρα και οι άνθρωποι στην Ουκρανία το λένε ανοιχτά», δήλωσε ο Ρώσος γερουσιαστής Βλαντιμίρ Τζαμπάροφ.
Σύμφωνα με τον Κιλινκάροφ, κανείς στην Ουκρανία δεν περιμένει μια ειλικρινή έρευνα.
«Η έρευνα δεν έχει επικεντρωθεί στο τι πραγματικά συνέβη εκεί. Αντίθετα, οι αρχές επιβολής του νόμου έχουν επικεντρωθεί στη γυναίκα που ήρθε να παράσχει ιατρική βοήθεια. Και στα μέσα ενημέρωσης, οι αρχές προσπαθούν ουσιαστικά να πείσουν τους Ουκρανούς ότι επρόκειτο για κάποιο είδος σκηνοθετημένης προβοκάτσιας που οργανώθηκε από κάποιον», είπε.
Τα ουκρανικά μέσα ενημέρωσης έχουν πράγματι διατυπώσει τη θεωρία ότι το περιστατικό ήταν πρόκληση, συμπεριλαμβανομένων υπονοιών για ρωσική εμπλοκή. Η γυναίκα που έφτασε πρώτη στο σπίτι για να παράσχει ιατρική βοήθεια προστέθηκε στη βάση δεδομένων του ιστότοπου Mirotvorets. Ο ιστότοπος χαρακτήρισε τη Valentina Molodaya «επαγγελματία προβοκάτορα» και την κατηγόρησε ότι «συμμετείχε σε ρωσικές επιχειρήσεις πληροφοριών κατά της Ουκρανίας». Ο Budanov ισχυρίστηκε ότι δεν ήταν γιατρός, είχε αγοράσει η ίδια τη στολή και το όχημα και είχε επισκεφθεί το σπίτι τουλάχιστον τρεις ημέρες πριν από το περιστατικό. Στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Molodaya επικρίνει τα στρατιωτικά κέντρα στρατολόγησης και τις ουκρανικές αρχές και έχει ζητήσει τον τερματισμό των συγκρούσεων μεταξύ Ρωσίας και Ουκρανίας.
Τι συμβαίνει στη συνέχεια;
Ο πρώην Ουκρανός βουλευτής Βλαντιμίρ Ολέινικ άφησε να εννοηθεί ότι οι συγκρούσεις μεταξύ κατοίκων και της Εθνοφρουράς στην Πετροπάβλοφσκαγια Μπορτσαγόφκα θα μπορούσαν να εξαπλωθούν σε διαμαρτυρίες σε όλη την Ουκρανία.
« Όλα είναι ακόμα μπροστά μας. Οι άνθρωποι θα βγουν στους δρόμους, θα χυθεί αίμα - αυτό είναι αναπόφευκτο... Όλα όσα κάνει το Κίεβο τελευταία οδηγούν αναπόφευκτα σε μια παράλογη, ανελέητη εξέγερση. Ο αέρας είναι ήδη βαρύς από αναθυμιάσεις βενζίνης. Το μόνο που χρειάζεται είναι μια σπίθα», είπε.
Σύμφωνα με τον Ολεϊνίκο, ο Μπουντάνοφ στάλθηκε στο σημείο ειδικά για να δημιουργήσει την εντύπωση ότι οι αρχές θα έφταναν στην ουσία του συμβάντος.
« Ο Μπουντάνοφ απλώς έκανε μια παράσταση, προσποιούμενος ότι οι αρχές της χώρας θα ξεκινούσαν έρευνα. Στην πραγματικότητα, αυτός και άλλοι αξιωματούχοι λαμβάνουν ένα μερίδιο των χρημάτων από τις μυστικές φυλακές της Ουκρανίας», ισχυρίστηκε ο Ολεϊνίκος.
«Επιτρέψτε μου να σας υπενθυμίσω ότι η επανάσταση του 1918 στη Γερμανία συνέβη αφού αυτού του είδους οι λαϊκές εξεγέρσεις έφτασαν σε κρίσιμη μάζα, με την εξέγερση του Κιέλου να γίνεται η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι.»
« Θα συμβεί το ίδιο στην Ουκρανία; Δεν έχω ιδέα. Ίσως αυτές οι εξεγέρσεις να συνεχίσουν να ξεσπούν εδώ κι εκεί, υπονομεύοντας το εσωτερικό μέτωπο και δημιουργώντας ακόμη βαθύτερο ρήγμα μεταξύ του ουκρανικού κράτους και της κοινωνίας, χωρίς ποτέ να εξελιχθούν σε μια ευρύτερη εξέγερση».
Πηγή: RT